O freezer

Retirado de Alpha Chiropractic; tradução livre por Katherine Colomba

Imagine um freezer cheio de carne.

Agora imagine que puxaram o fio da tomada acidentalmente. Agora o freezer está desligado e a carne logo começará a descongelar.

Olhando pelo lado de fora do freezer, você poderia dizer o que está acontecendo lá dentro?

Vamos assumir que você não checa o freezer regularmente, quando você iria se dar conta do problema?

Em um dia? Uma semana? Quando o fedor da carne podre ficasse tão ruim que poderia ser notado mesmo com o freezer fechado? Credo!

Efeitos da manipulação quiroprática na cinemática da coluna e membros em cavalos com problemas na coluna clinicamente diagnosticados

ALVAREZ, C. B. G., L’AMI, J. J., MOFFATT, D.†, BACK, W. and van WEEREN, P. R. (2008), Effect of chiropractic manipulations on the kinematics of back and limbs in horses with clinically diagnosed back problems.
Equine Veterinary Journal, 40: 153–159.
†International Academy ofVeterinary Chiropractic (IAVC), Lengenbostel, Germany

Tradução livre por Katherine P. Colomba

Resumo

Razões para a realização do estudo: Apesar de haver evidências anedóticas da eficiência clínica do tratamento quiroprático na dor da coluna dos equinos, poucos trabalhos científicos tem sido relatados sobre o assunto.

Objetivos: Quantificar o efeito da manipulação quiroprática na cinemática da coluna e membros na locomoção do equino.

Métodos: A cinemática de 10 warmbloods foi mensurada a passo e trote em sua velocidade de conforto, antes, uma hora e três semanas depois do tratamento quiroprático, que consistiu em manipulação na coluna, pescoço e área da pelve. A velocidade foi a mesma durante todas as mensurações para cada cavalo.

Resultados: As manipulações quiropráticas resultaram em aumento da amplitude de movimento

Inteligência Inata

Texto retirado do site yourspine.com; tradução livre por Katherine Colomba

Você começou como duas células – uma do seu pai, e outra da sua mãe. Estas duas células se juntaram e formaram o começo da sua vida, e por um período de nove meses, você saiu de uma célula para (dependendo de para quem se pergunta) algo entre 10 e 100 trilhões.

A parte maravilhosa, entretanto, não é o simples fato de que nós nos multiplicamos de uma célula para trilhões, mas que todas elas foram em direções diferentes, para realizar trabalhos diferentes. Algumas se tornaram parte da nossa patela, algumas formaram o coração, algumas construíram o sistema imune, e assim por diante. Em outras palavras, é como se 100 trilhões de pequenos trabalhadores diferentes participassem de milhares de funções complexas, todas concebidas, orquestradas e conduzidas pela mais linda sinfonia jamais escrita e dirigida por uma inteligência invisível.

Agora vem a parte importante: uma vez que a Inteligência Inata forma um novo bebê, ela não parte e forma outro – ela fica dentro de nós, e dirige cada aspecto de nossas vidas, cada segundo de cada dia. Se nos cortamos, se quebramos um osso, se tivermos um resfriado ou uma gripe ou qualquer outro sintoma ou doença, é a nossa Inteligência Inata que traz a cura. Ela apenas sabe como fazê-lo.

Médicos não curam. Medicações não curam. Operações não curam. Ajustes quiropráticos não curam. Tudo o que qualquer médico ou pílula ou procedimento ou ajuste pode fazer é procurar remover a interferência à cura, para que o potencial inato próprio do corpo possa se expressar. A cura sempre flue de cima para baixo, e de dentro para fora.

Como a coluna tem efeito sobre a Inteliência Inata?

Blocos de concreto

Blocos de concreto

texto retirado de Howie Chiropractic – Spinal Adjusting Facility; tradução livre por Katherine Colomba

Pergunta: Se você derrubasse um bloco de concreto no seu pé, qual a primeira coisa que deveria fazer para começar o processo de cura?

Resposta: Retirar o bloco do seu pé!

Parece simples, mas é verdade. Seu pé NÃO VAI curar até que a pressão agressora seja removida primeiro. E, uma vez que o bloco de cimento for removido, não espere que seu pé irá parecer ou ser normal imediatamente! Levará tempo para reparar toda aquela bagunça. O mesmo princípio se aplica ao seu tratamento quiroprático.

Uma subluxação age como um bloco de cimento em um nervo, causando lesão, inflamação e às vezes até mesmo dor. A cura pode ocorrer apenas quando a pressão agressora é removida e mantida longe do nervo com ajustes quiropráticos regulares. Mas isso não irá necessariamente trazer alívio imediato. Remover a pressão é simplesmente o primeiro passo em um processo oportuno.

Então, se você não sentir nada extraordinário logo após um ajuste, não se sinta desencorajado. Com o tempo, as lesões teciduais irão se curar e você se sentirá novo, de novo. Por enquanto, sinta-se confiante de que o processo de cura pelo menos começou, porque o bloco de concreto (subluxação) foi removido.

Acupuntura e Quiropraxia Veterinárias: O quê, Quando, Quem?

Acupuntura e Quiropraxia Veterinárias: O quê, Quando, Quem?

Por Ed Boldt, Jr., DVM

Alternative therapy – Aug 22nd, 07

Tradução livre e adaptação por Katherine Colomba, de http://www.aaep.org

O uso de terapias “complementares” continua a crescer dentro da prática veterinária. Enquanto há uma miríade de modalidades que se encaixam neste termo bastante amplo, as duas mais utilizadas são a acupuntura e a quiropraxia (às vezes referida como terapia manual). Sabe-se que a medida em que uma quantidade crescente da população lançam mão das terapias complementares para sua própria saúde, estes indivíduos então buscam tais terapias para seus animais. Deve-se frisar que o termo “complementar” é o correto para o uso da acupuntura e quiropraxia veterinárias.

Estas terapias complementam nosso tratamento veterinário convencional ou de rotina. São acessórias, não substitutos.

Esta demonstração tem como objetivo lhe informar sobre o que é a quiropraxia veterinária, quando pode ser utilizada para ajudar seu cavalo e quem você deve procurar para estes serviços.

Novo site Quirovet

Em construção, aguardem novidades!