ALVAREZ, C. B. G., L’AMI, J. J., MOFFATT, D.†, BACK, W. and van WEEREN, P. R. (2008), Effect of chiropractic manipulations on the kinematics of back and limbs in horses with clinically diagnosed back problems.
Equine Veterinary Journal, 40: 153–159.
†International Academy ofVeterinary Chiropractic (IAVC), Lengenbostel, Germany

Tradução livre por Katherine P. Colomba


Resumo

Razões para a realização do estudo: Apesar de haver evidências anedóticas da eficiência clínica do tratamento quiroprático na dor da coluna dos equinos, poucos trabalhos científicos tem sido relatados sobre o assunto.

Objetivos: Quantificar o efeito da manipulação quiroprática na cinemática da coluna e membros na locomoção do equino.

Métodos: A cinemática de 10 warmbloods foi mensurada a passo e trote em sua velocidade de conforto, antes, uma hora e três semanas depois do tratamento quiroprático, que consistiu em manipulação na coluna, pescoço e área da pelve. A velocidade foi a mesma durante todas as mensurações para cada cavalo.

Resultados: As manipulações quiropráticas resultaram em aumento da amplitude de movimento (ADM) na flexão-extensão ao trote nos segmentos angulares vertebrais: T10-T13-T17 (0.3°) e T13-T17-L1 (0.8°) uma hora pós o tratamento e diminuição na ADM após três semanas. Os padrões de movimento angular (PMAs) dos mesmos segmentos mostraram aumento da flexão em ambas as andaduras uma hora após o tratamento e 3 semanas após o tratamento. A área lombar (L3 e L5) mostraram melhora na flexão após uma hora e aumento da extensão após 3 semanas. Não ouve mudanças perceptíveis nos PMAs na flexão lateral. A inclinação da pelve foi reduzida ao trote uma hora e 3 semanas após o tratamento. A rotação axial da pelve foi mais simétrica na terceira semana em ambas as andaduras. Não houve mudanças nos ângulos dos membros ao passo e quase nenhuma mudança ao trote.

Conclusões: O efeito principal das manipulações quiropráticas foi uma menor extensão da coluna torácica, uma inclinação reduzida da pelve e melhora da simetria do padrão de movimentação da pelve.

Relevância em potencial: A manipulação da pelve expõe pequenas porém significantes mudanças na cinemática toracolombar e da pelve. Algumas das mudanças podem ser benéficas, mas testes clínicos com maior número de cavalos e maior período de acompanhamento são necessários.

Pode-se concluir que a manipulação quiroprática possui um efeito sutil porém estatisticamente significante em várias variáveis descrevendo a movimentação vertebral, pélvica e dos membros. Estas mudanças consistiram no aumento da movimentação sagital vertebral, da simetria rotacional pélvica e uma coluna mais flexível de maneira geral. Dado o aumento da evidência de efeitos mensuráveis do movimento toracolombar e pélvico seguindo os princípios quiropráticos, a conclusão parece justificada quando considera a quiropraxia veterinária válida nos equinos, sozinha ou em conjunto com outros métodos, no tratamento das dores de coluna. Investigações com um número maior de casos e um período de acompanhamento maior do que neste estudo são necessários para avaliar o valor clínico real desta abordagem terapêutica e para determinar seu espaço dentre as opções terapêuticas disponíveis ao clínico veterinário de equinos que sofrem de dor na coluna.